Obama birth certificate case to go before federal grand jury?